glauben

{{stl_3}}gl{{/stl_3}}{{stl_52}}au{{/stl_52}}{{stl_3}}ben {{/stl_3}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_7}}'glaʊbən{{/stl_7}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_31}}I. {{/stl_31}}{{stl_26}}vt {{/stl_26}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_11}}1) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}für wahr halten{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}[jdm] etw \glauben {{/stl_22}}{{stl_14}}wierzyć {{/stl_14}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_60}}perf {{/stl_60}}{{stl_34}}u-{{/stl_34}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_14}}[komuś] w coś {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}\glauben{{/stl_22}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_22}}dass ... {{/stl_22}}{{stl_14}}wierzyć {{/stl_14}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_60}}perf {{/stl_60}}{{stl_34}}u-{{/stl_34}}{{stl_4}}]{{/stl_4}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}że ... {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}das glaube ich nicht {{/stl_22}}{{stl_14}}nie wierzę w to {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}es ist nicht zu \glauben {{/stl_22}}{{stl_14}}to nie do wiary {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}ob du es glaubst oder nicht{{/stl_22}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_22}}... {{/stl_22}}{{stl_14}}możesz wierzyć lub nie{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}[ale] ... {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}das glaubst du doch selbst nicht! {{/stl_22}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_20}}fam{{/stl_20}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}sam chyba w to nie wierzysz! {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}jdn etw \glauben machen {{/stl_22}}{{stl_14}}wmawiać {{/stl_14}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_60}}perf {{/stl_60}}{{stl_34}}wmówić{{/stl_34}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_14}}komuś coś {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_11}}2) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}wähnen{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}jdn in New York \glauben {{/stl_22}}{{stl_14}}sądzić{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}że ktoś jest w Nowym Jorku {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_31}}II. {{/stl_31}}{{stl_26}}vi {{/stl_26}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_11}}1) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}Glauben schenken{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}jdm \glauben {{/stl_22}}{{stl_14}}wierzyć komuś {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_11}}2) {{/stl_11}}{{stl_48}}a. {{/stl_48}}{{stl_12}}rel {{/stl_12}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}für wirklich halten{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}an jdn/etw \glauben {{/stl_22}}{{stl_14}}wierzyć {{/stl_14}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_60}}perf {{/stl_60}}{{stl_34}}u-{{/stl_34}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_14}}w kogoś/coś {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_11}}3) {{/stl_11}}{{stl_18}}jd {{/stl_18}}{{stl_63}}muss{{/stl_63}}{{stl_18}} dran \glauben {{/stl_18}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_20}}fam: {{/stl_20}}{{stl_13}}jd ist gestorben{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}ktoś kopnął w kalendarz {{/stl_14}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_16}}pot{{/stl_16}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}jd muss ran{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}przyszła czyjaś kolej {{/stl_14}}